GTranslate

Español Vietnamita

拉里默县老年人接入点

本地网站是老年人资源的生命线

por Kate Braniff

Equipo senior de puntos de accesoJim, 一位退休的柯林斯堡居民,73岁, 她很沮丧,因为她38岁的朋友患上了痴呆症,生活在一个不安全的环境中。. 随着痴呆症的恶化,男性的生活质量也在恶化。. 吉姆不知道该向谁求助,他感到无能为力。. 利用持久性和散布在互联网上的信息, 终于找到了正确的帮助他的朋友.

“那里肯定有很多资源,但问题在于能否找到它们,”Jim说。.

Y encontrarlos no siempre es fácil. 你知道去哪里,如果你或一个年长的亲人发生危机吗?? 如果答案是否定的,你并不孤单。. 2016年的一项调查发现,在拉里默县,大多数人都不知道在哪里可以找到与老龄化相关的当地资源。. 许多居民在互联网上搜索,但无法找到有关该地区服务的可靠和最新信息。.

进入Larimer County的Senior Access Points, 一个联盟和一个全县的网站(larimerseniors.org) que conecta a adultos mayores, 有拉里默县具体信息的亲人和照顾者. 该联盟由拉里默县团结工会外联领导,包括拉里默县老龄问题办公室(拉里默县老龄办公室), 对老年人友好社区协会和科罗拉多州立大学人类发展和家庭研究系.

“我们提供可信和可靠的资源,为拉里默县的老年人提供如何变老的信息。”, dice Cheryl Noble, 老年人接入点项目协调员.

Larimerseniors.org有许多与老化相关的有用资讯,包括:

  •     Apoyo para Cuidadores
  •     Cuidado de la memoria y la demencia
  •     Vivienda y Mantenimiento del Hogar
  •     Jurídico y Financiero
  •     社会、联系和社区承诺
  •     Transporte

该网站将用户引导到正确的方向,以获得县资源,并帮助引导人们到老龄问题办公室。, señala Noble.

Mark Sleeter, 科罗拉多州老年人和残疾人资源项目主管, 说他们经常接到来自其他州的成年儿童的电话。.

“成年子女去看望年迈的父母,发现他们的身体和精神功能都有所下降。”, dice Sleeter. “我们的工作人员将与成年子女和年迈的父亲一起收集有关他们情况的信息。”. El programa ADRC local, 县老龄办公室的一部分, 为老年人和残疾人提供有关长期服务和支助方案的教育和适当资源.

对于那些想要与人交谈, 网站上的电话号码(970-498-7740)直接转到LCOA,在那里人们可以与选项顾问交谈,后者将根据他们的具体情况定制资源。.

高级访问点志愿者, llamados Embajadores, 教育社区关于老年人.org. 在农贸市场、当地企业和其他活动中组织信息亭. 他的外联努力导致5,2021年新增网站用户973人, 最受欢迎的页面是运输.

至于吉姆,他的朋友现在得到了很好的照顾,得到了他需要的帮助。. “如果我知道老年人的接入点, 会让事情变得更容易。”.

如需了解更多信息或志愿服务,请联系:
老年人接入点
larimerseniors.org
senioraccesspoints@gmail.com
970-498-7740(联系拉里默县老龄问题办公室的选择顾问)
拉里默县老龄问题办公室
larimer.org/humanservices/aging/ooa
970-498-7750
Se habla español